113-Happy things in sorrow times by Tehmina Durrani

Happy things in sorrow times by Tehmina Durrani

Happy-Things-in-Sorrow-Timesمصنفہ: تہمینہ درانی

صنف: ناول، پاکستانی ادب

زبان: انگریزی

صفحات: ۲۰۴

سن اشاعت: ۲۰۱۳

قیمت: ۸۹۵ روپے

ناشر: فیروز سنز پرائیویٹ لمیٹڈ، لاہور ، راولپنڈی، کراچی

ISBN: 9789690024763

ہیپی تھنگز ان سورو ٹائمز، محترمہ تہمینہ درانی صاحبہ کا تحریر کردہ تازہ ترین ناول ہے، جو گزشتہ سال منظر عام پہ آیا ہے۔ یہ تہمینہ صاحبہ کی چوتھی تحریر ہے۔ اس سے قبل آپ اپنی سوانح عمری، جناب عبدالستار ایدھی صاحب کی سوانح حیات، اور ایک انگریزی ناول تحریر کر چکی ہیں۔ آپ کی سوانح حیات مائی فیوڈل لارڈ کے عنوان سے شائع ہوئی تھی۔ یہ اپنے وقت کی مشہور ترین کتاب تھی جس نے آپ کو شہرت کی بلندیوں پہ پہنچا دیا۔ Continue reading 113-Happy things in sorrow times by Tehmina Durrani

Advertisements

097-Blasphemy by Tehmina Durrani

Blasphemy by Tehmina Durrani

کفر از تہمینہ درانی

Blasphemyنام ترجمہ: کفر

مصنفہ: تہمینہ درانی

مترجم: میجر آفتاب احمد

صنف: ناول، پاکستانی ادب

صفحات: 265

سن اشاعت:1999

ناشر: پینگوئن بکس، مطبوعہ فیروز سننز پرائیویٹ لمیٹڈ

تہمینہ درانی صاحبہ، پاکستان کے پہلے وزیر اعظم جناب لیاقت علی خان صاحب کی پوتی ہیں۔ آپ کا ادبی سفر آپ کی لکھی ہوئی کتاب “مائی فیوڈل لارڈ” سے شروع ہوا۔ اس کتاب کا اردو ترجمہ “مینڈا سائیں” کے عنوان سے موجود ہے۔ یہ کتاب تہمینہ صاحبہ کی سوانح عمری ہے اس میں آپ نے اپنی شادی شدہ زندگی اور شوہر کے سلوک کی تفصیلات پیش کی ہیں۔ اس کتاب کو غیر معمولی شہرت حاصل ہوئی اور آج بھی آپ کے حوالے کے طور پہ اس کتاب کا نام جانا جاتا ہے۔ تہمینہ نے اور کتب بھی لکھی ہیں جن میں جناب ایدھی صاحب کی سوانح حیات بھی شامل ہے۔ کتابستان میں آج جو کتاب شامل ہونے جا رہی ہے وہ سوانح حیات نہیں ہے بلکہ ایک ناول ہے۔ آپ نے یہ ناول انگریزی زبان میں لکھا تھا جو 1999 میں شائع ہوا۔ بعد میں اس کا اردو ترجمہ کفر کے عنوان میجر آفتاب احمد صاحب نے کیا اور یہ کتاب اب اردو زبان پڑھنے والے قارئین کے لئے بھی دستیاب ہے۔ Continue reading 097-Blasphemy by Tehmina Durrani